{"id":754,"date":"2013-07-03T12:47:34","date_gmt":"2013-07-03T03:47:34","guid":{"rendered":"http:\/\/a-priori.org\/wordpress\/?p=754"},"modified":"2014-05-27T22:52:40","modified_gmt":"2014-05-27T13:52:40","slug":"exposure-data-wrong-for-16000-in-fukushima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/2013\/07\/03\/754","title":{"rendered":"Exposure data wrong for 16,000 in Fukushima..."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2013\/06\/26\/national\/radiation-exposure-data-inaccurate-for-16000-fukushima-residents\/#.UdJ4B_l7KSp\" target=\"_blank\">http:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2013\/06\/26\/national\/radiation-exposure-data-inaccurate-for-16000-fukushima-residents\/#.UdJ4B_l7KSp<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.japantimes.co.jp\/\" target=\"_blank\">Japan Times<\/a>\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3053\u3046\u3044\u3046\u4e8b\u5b9f\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u306d\u3002\u3042\u308b\u4eba\u304c<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BK8cr0bFcgE\" target=\"_blank\">YouTube<\/a>\u3067\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\"Some people may wanna go <span style=\"text-decoration: underline;\">conspiracy<\/span> theory on this...This is done on purpose as the way to cover with the data...It's pretty clear, it's corporatism.\"\u3053\u306ecorporatism\u306e\u610f\u5473\u3001\u8f9e\u66f8\u3067\u8abf\u3079\u308c\u3070\u5358\u306b\u300c\u5354\u8abf\u7d44\u5408\u4e3b\u7fa9\u300d\u306a\u3069\u3068\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u4eba\u304c\u5fae\u7b11\u3093\u3067\u3044\u308c\u3070\u3069\u3093\u306a\u4eba\u3067\u3082\u512a\u3057\u304f\u898b\u3048\u307e\u3059\u306d\u3002\u3067\u3082\u5b66\u554f\u306e\u771f\u306e\u76ee\u7684\u306f\u8868\u9762\u3092\u898b\u308b\u305f\u3081\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c\u52d5\u3084\u601d\u60f3\u3092\u4f53\u7cfb\u3068\u3057\u5206\u985e\u3057\u3001\u7269\u306e\u771f\u5e95\u3001\u672c\u8cea\u3092\u898b\u6975\u3081\u308b\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3082\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u300c\u5354\u8abf\u7d44\u5408\u4e3b\u7fa9\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044!\u300d\u3067\u306f\u4f55\u306e\u5f79\u306b\u3082\u7acb\u3061\u307e\u305b\u3093\u3002\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u77e5\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u672c\u3092\u8aad\u307f\u601d\u60f3\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306f\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306a\u3089\u3053\u306ecorporatism\u306f\u300c\u5927\u653f\u7ffc\u8cdb\u4f1a\u7684\u601d\u60f3\u300d\u3068\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Exposure data wrong for 16,000 in Fukushima<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong> KYODO JUN 26, 2013<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>FUKUSHIMA <\/strong>\u2013 Fukushima Prefecture and the National Institute of Radiological Sciences have said they <span style=\"text-decoration: underline;\">erroneously<\/span> estimated the <span style=\"text-decoration: underline;\">radiation exposure<\/span> of 16,118 people in a survey covering the first four months after the outbreak of the March 2011 disaster at the Fukushima No. 1 nuclear plant.<\/em><\/p>\n<p><em>Among the roughly 420,000 people authorities have so far finished compiling data on, recalculations show 12,469 received higher doses and 3,649 lower doses than previously estimated.<\/em><\/p>\n<p><em>The <span style=\"text-decoration: underline;\">margins<\/span> for <span style=\"text-decoration: underline;\">revisions<\/span> range from plus 0.4 <span style=\"text-decoration: underline;\">millisievert<\/span> to minus 0.2 millisievert. As a result of the revisions, it <span style=\"background-color: #00ffff;\">was learned<sup>1<\/sup><\/span>\u00a0that some people were exposed to more than 1 millisievert \u2014 the annual limit set by the government for ordinary citizens.<\/em><\/p>\n<p><em>People <span style=\"text-decoration: underline;\">polled<\/span> were asked to answer in detail where they were between March 12 and July 11, 2011.<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"background-color: #00ffff;\">Based<sup>2<\/sup><\/span> on their whereabouts, the institute estimated their <span style=\"text-decoration: underline;\">cumulative<\/span> amount of external exposure by adding up daily radiation levels measured at their locations over the four months.<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"background-color: #00ffff;\">Used as reference were<sup>3<\/sup><\/span><span style=\"background-color: #ccffff;\"> actual radiation readings at a number of monitoring posts in the prefecture as well as <span style=\"text-decoration: underline;\">projections<\/span> of the spread of radioactive <span style=\"text-decoration: underline;\">substances<\/span><\/span> by the SPEEDI computer simulation system.<\/em><br \/>\n<em> But in some cases, the dates in the survey failed to match those in the reference data.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>\u305d\u308c\u3067\u306f\u82f1\u6587\u89e3\u91c8\u306e\u6ce8\u610f\u70b9\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u6c34\u8272\u306e\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u6570\u5b57\u304c\u9644\u3063\u3066\u3042\u308b\u90e8\u5206\u304c\u6ce8\u610f\u70b9\u3067\u3059\u3002\u4e0b\u7dda\u4ed8\u304d\u306e\u5358\u8a9e\u306f\u4e0b\u306b\u610f\u5473\u3092\u66f8\u3044\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<ol>\n<li><strong><span style=\"background-color: #ffff00;\">learn\u306b\u306f\u300c\u5b66\u3076\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u4ee5\u5916\u306b\u300c\u77e5\u308b\u3001\u5206\u304b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059<\/span><\/strong>\u3002\u666e\u6bb5\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u306f\u3001\u3069\u3061\u3089\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u306e\u610f\u5473\u3067\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306e\u5206\u8a5e\u69cb\u6587\u3067\u3059\u3002<strong><span style=\"background-color: #ffff00;\">\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306e\u5206\u8a5e\u69cb\u6587\u306f\u305d\u306e\u524d\u306bBeing\u304c\u7701\u7565\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5143\u306f\u53d7\u3051\u8eab\u306e\u5206\u8a5e\u69cb\u6587\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059<\/span><\/strong>\u3002\u307e\u305f\u5206\u8a5e\u69cb\u6587\u306e\u4e3b\u8a9e\u306f\u4e3b\u7bc0\u306e\u4e3b\u8a9e\u3068\u306a\u308b\u306e\u304c\u666e\u901a\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u5834\u5408\u306e\"Based on\"\u306a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u307b\u307c\u719f\u8a9e\u5316\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u8a9e\u53e5\u3067\u306f\u95a2\u4fc2\u7121\u304f\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u3067\u4f7f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u3053\u308c\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u4e00\u756a\u82e6\u624b\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u5012\u7f6e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u306f\u300c\u53d7\u3051\u8eab\u300d\u306e\u5012\u7f6e\u3067\u3059\u3002\u5f37\u8abf\u306e\u305f\u3081\u53d7\u3051\u8eab\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u304c\u6587\u982d\u306b\u51fa\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u305d\u308c\u306b\u3064\u3089\u308c\u3066be\u52d5\u8a5e\u304c\u4e3b\u8a9e\u3088\u308a\u524d\u306b\u51fa\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306f\u3053\u306e\u300cbe\u52d5\u8a5e\u524d\u306b\u51fa\u308b...\u300d\u304c\u672c\u5f53\u306e\u5012\u7f6e\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002<strong><span style=\"background-color: #ffff00;\">\u5f37\u8abf\u3057\u305f\u3044\u8a9e\u304c\u6587\u982d\u306b\u51fa\u305f\u305f\u3081\u306b\u3001\u305d\u308c\u306b\u3064\u3089\u308c\u3066be\u52d5\u8a5e\u3001\u52a9\u52d5\u8a5e\u3001\u5b8c\u4e86\u306ehave\u7b49\u304c\u4e3b\u8a9e\u306e\u524d\u306b\u51fa\u308b<\/span><\/strong>\u3002\u3088\u304f\u3042\u308b\u306e\u306f\u5426\u5b9a\u306e\u526f\u8a5e\u304c\u6587\u982d\u306b\u51fa\u305f\u6642\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\u53e5\u304c\u6587\u982d\u306b\u51fa\u305f\u6642\u3001if\u306e\u7701\u7565\u306e\u6642\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6587\u306e\u3082\u3068\u306e\u5f62\u306f\u3053\u3046\u3067\u3059\u3002\"Actual radiation readings at a number of monitoring posts in the prefecture as well as\u00a0projections\u00a0of the spread of radioactive\u00a0substances were used as reference...\"<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">conspiracy\u3000\u9670\u8b00<br \/>\nerroneously\u3000\u8aa4\u3063\u3066<br \/>\nradiation exposure\u3000\u653e\u5c04\u7dda\u88ab\u66dd<br \/>\nmargin\u3000\u5dee\u3001\u4f59\u767d\u3001\u4f59\u5730<br \/>\nrevision\u3000\u4fee\u6b63<br \/>\nmillisievert\u3000\u30df\u30ea\u30b7\u30fc\u30d9\u30eb\u30c8<br \/>\npoll\u3000\u4e16\u8ad6\u8abf\u67fb\u3059\u308b<br \/>\ncumulative\u3000\u7d2f\u7a4d\u3059\u308b<br \/>\nprojection\u3000\u653e\u5c04<br \/>\nsubstance\u3000\u7269\u8cea<\/p>\n<p>\u203b2011\u5e744\u670819\u65e5\u3001\u6587\u90e8\u79d1\u5b66\u7701\u306f\u3001\u5b66\u6821\u7b49\u306e\u6821\u820e\u30fb\u6821\u5ead\u7b49\u306e\u5229\u7528\u5224\u65ad\u306b\u304a\u3051\u308b\u653e\u5c04\u7dda\u91cf\u306e\u76ee\u5b89\u3068\u3057\u3066\u3001\u5e7420\u30df\u30ea\u30b7\u30fc\u30d9\u30eb\u30c8\u3068\u3044\u3046\u57fa\u6e96\u3092\u3001\u798f\u5cf6\u770c\u6559\u80b2\u59d4\u54e1\u4f1a\u3084\u95a2\u4fc2\u6a5f\u95a2\u306b\u901a\u77e5\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5e7420\u30df\u30ea\u30b7\u30fc\u30d9\u30eb\u30c8\u306f\u3001\u5c4b\u5916\u30673.8\u30de\u30a4\u30af\u30ed\u30b7\u30fc\u30d9\u30eb\u30c8\uff0f\u6642\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u3068\u653f\u5e9c\u306f\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5e7420\u30df\u30ea\u30b7\u30fc\u30d9\u30eb\u30c8\u306f\u3001\u539f\u767a\u52b4\u50cd\u8005\u304c\u767d\u8840\u75c5\u3092\u767a\u75c7\u3057\u52b4\u707d\u8a8d\u5b9a\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u7dda\u91cf\u306b\u5339\u6575\u3059\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u539f\u767a\u52b4\u50cd\u8005\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u6700\u5927\u7dda\u91cf\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<div class='watch-action'><div class='watch-position align-right'><div class='action-like'><a class='lbg-style1 like-754 jlk' href='javascript:void(0)' data-task='like' data-post_id='754' data-nonce='fdcf1a9ea5' rel='nofollow'><img class='wti-pixel' src='https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-content\/plugins\/wti-like-post\/images\/pixel.gif' title='\u3044\u3044\u306d!' \/><span class='lc-754 lc'>0<\/span><\/a><\/div><div class='action-unlike'><a class='unlbg-style1 unlike-754 jlk' href='javascript:void(0)' data-task='unlike' data-post_id='754' data-nonce='fdcf1a9ea5' rel='nofollow'><img class='wti-pixel' src='https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-content\/plugins\/wti-like-post\/images\/pixel.gif' title='\u30c0\u30e1\u307d!' \/><span class='unlc-754 unlc'>0<\/span><\/a><\/div> <\/div> <div class='status-754 status align-right'><\/div><\/div><div class='wti-clear'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"lead\">http:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2013\/06\/26\/national\/ra&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"btn btn-danger btn-sm\" href=\"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/2013\/07\/03\/754\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,5,8],"tags":[88,87,18],"class_list":["post-754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-misc","category-opnion","tag-grammar-tips","tag-interpreting-an-english-text","tag-nuclear-power-plants","wpautop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1802,"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754\/revisions\/1802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-priori.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}